Deputy charged in jail beating takes plea bargain