Man beaten by state troopers gets $10,000